2014.05.19 延簽筆記 ※ 延簽：延長簽證
台灣→歐盟國家 ：三個月內免簽
因此對於旅者是一大方便，因簽證實在是極麻煩的事！
一般來說，與台德協會辦理簽證時間會先得到3個月
(護照上有註明日期)
無論待一或二個學期
就讀時間超過三個月就需要延簽
記得到了當地就要準備 預約 簽證
因為辦理簽證與拿到簽證的過程需要等待「一個月」
For example:
我的簽證是4到6月，那我5月中就要去辦理延簽
較保險就會在6月中拿到其他月份的簽證
「預約難不難?」就要看你到的城市
我是到耶拿當交換生，100% 無庸置疑的大學城
辦理延簽的人很多
因此我在剛到的第一個禮拜線上預約簽證時
時間選項就拖5月中了
所以建議各位，到了當地一個禮拜內
可以找懂德文的人，幫忙一同線上預約時間！
ps. 我的tutor教我，她預約時間會選在一大早或是中午用餐後
這兩個時段是人一剛開始要工作的精華時間
心情當然會比較好~ 不然德國人辦起公務事可是非常嚴肅的
更何況在工作一整天後那心情一定down...
對你講起德文一定是又直又快!!!! (學起來
)
◎建議：找個德文很通的人一起去，如tutor
延簽步驟：
預約→文件準備→提前半小時到
→從容辦理→付款→等待一個月→領簽證！
預約
各個城市都有專屬的延簽地點及線上網站
<附上 耶拿延簽網站 >
辦事人員則是以你的姓氏開頭分配
我是H，分配到的阿姨可真是友善阿！(上輩子燒香哈哈)
進入網頁後，往下拉可以看到此表格..........
右側標籤 Online- Terminvereinbarung 是線上預約部分
上面寫過程40分鐘其實不一定，我大概15分鐘就解決了!!!!
但建議大家還是找一整個空檔的時段
才不會因為有甚麼步驟漏掉而趕來趕去
網頁再往下拉還有申請需準備的文件
文件準備
Mitzubringende Unterlagen:
- Reisepass 護照
- ein biometrisches Passfoto (Format 35 x 45 mm) 大頭照2吋兩張
- Anmeldung beim Bürgerservice 申請填寫之文件
- Wohnraumnachweis (beispielsweise Mietvertrag) 宿舍合約
- Krankenversicherungsnachweis 保險(辦保險時要確認保員有多給一份證明是延簽用的)
- Studentenausweis 學生證
- Bescheinigung über die Studiendauer 就學證明(領學生證時一同領取的證明單子)
- Nachweise über die Art der Finanzierung des Studiums 銀行戶頭證明
● 加上 100歐 (耶拿交換學生，其他地區不一定)
※補充：
1. 大頭照找身體及頭大一點的2吋照片
我帶了兩款，一種是照到胸前，一款是照到肩膀
盡量帶後者(照到肩膀的就好) 他們希望收清晰的照片
2. 申請文件可以事先列印或是提早去跟他索取
「Antrag auf Erteilung einer Aufenthaltserlaubnis Aufenthaltsgesetz」
許多學校也會安排延簽教學活動，可以順便拿一份回家！
這邊有一則 關於 眼睛顏色小趣事~
我填寫資料時寫 black!
結果簽證人員就很認真地看著我的眼睛
請我把眼鏡拔掉.................又看了很久
她說：「恩，是dark brown！」
我tutor 向我解釋，這邊人稱深色眼睛 「深褐色」而非黑色
也讓我突然領悟，前陣子跟小朋友玩耍
他們常看著我的眼睛說「Deine Augen sind dunkelbraun!」
3. 宿舍合約 最主要是確認你的住宿時間
我去延簽時，宿舍還未簽到明年，但確定這禮拜會去延長就行
4. 銀行戶頭證明可以拿當初台灣銀行申請的英文版證明
金額部分並沒有多做詢問，當時申請台德簽證的門檻要求已經足夠
5. 繳錢是在另一間房間裡，可以帶著銀行卡繳費或是繳現金
然後再帶著繳費收據回到簽證房間繼續手續
6. 過程中會掃描食指掌印，很有趣辦事人員抽濕紙巾給我
要擦一擦自己的食指XD
繳完費用，手續就差不多完成了
最後她會跟你說領件時間
等待一個月後，記得準時到！
延簽其實不難，只要準備好文件，帶著微笑與禮貌
當然，也要碰運氣
若碰上不好的簽證官.............也是謙虛一點好
畢竟沒有拿到簽證會是一件能讓你回家的事 
希望這篇整理有幫助到德國交換生們，祝一切順利 ●米●
耶拿簽證單機關 聯絡信箱 auslaenderbehoerde@jena.de
Richard-Sorge-Straße 4, 07747, Jena
搭3號電車到Richard-Sorge-Straße 這站
留言列表
默筆心境 (1)